| Nombre: | Name: | | | Enrollador APIL 42 | Cable reel APIL 42 |
| Emplazamiento: | Position: | | | Superficies | Surfaces |
| Instalacion: | Installation: | | | Móvil | Mobile |
| Material: | Material: | Chasis: | Chassis: | Tubo de acero al carbono. Acabado pintura polvo poliester negro. | Carbon steel tube. Finishing black polyester powder paint. |
| | Tambor: | Drum: | Chapa de acero al carbono. Acabado pintura polvo poliester azul. | Carbon steel plate. Finishing blue polyester powder paint. |
| | Maneta: | Handle: | Acero pavonado y poliamida reforzada. | Blued steel and reinforced polyamide. |
| | Posicionador: | Positioner: | Acero inoxidable y poliamida reforzada. | Stainless steel and reinforced polyamide. |
| Acabado: | Finish: | Chasis: | Chassis: | Recubrimiento en polvo termoendurecible Qualicoat Clase 1. Negro Mate Texturado. | Qualicoat Class 1 thermosetting powder coating. Matte Black Textured. |
| | Tambor: | Drum: | Recubrimiento en polvo termoendurecible Qualicoat Clase 1. Azul Ral 5012 | Qualicoat Class 1 thermosetting powder coating. Blue Ral 5012 |
| Acrónimo: | Acronym: | | | E A42 | E A42 |
| Dimesiones mm (An X Al X F): | Dimmensions mm (W X H X D): | | | 530 X 530 X560 | 530 X 530 X560 |
